144. Е.И. Рерих – неустановленному корреспонденту [1]

1940-е гг.

Мой дорогой друг,

Получила Ваше письмо и прекрасные стихи, но не смогла ответить из-за сильной простуды. Сейчас мне намного лучше. Конечно, ничего обидного и докучающего Вы не написали.

Я чувствую Вашу нежную душу. Знаю Вашу ярую любовь к Владыке М. Поэтому я счастлива послать Вам еще немного Его Слов:

«Где же молитва?

Где мантрам, где заклинание и обращение?

Я скажу мою молитву, и скажу ее

как перед ликом солнца.

Если глазам моим невыносим свет мира,

я их закрою.

И, наполненный искрами блистаний,

я все же скажу:

"Вот я знаю путь мой, вот я обратился к нему

всем сознанием моим.

И, отвергнув врагов и похоронив вещи,

я иду к Тебе"» [2].

Мой английский очень скудный, но, если хотите, я бы могла высылать Вам время от времени эти драгоценные Слова. Возможно, я смогу послать Вам экземпляр «Мира Огненного» – ожидаю его со дня на день. Всегда буду рада Вашим весточкам. Духом с Вами.


[1] Перевод с английского Т.О.Книжник.

[2] Листы Сада Мории. Книга первая. Зов. 5 августа 1922 г.

 

Печать E-mail

Если заметили ошибку, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter
Просмотров: 225