108. Е.И. Рерих – г-же Дикинсон [1]

31 августа 1944 г.
Наггар

Дорогая г-жа Дикинсон,

Мой ответ на Ваше замечательное письмо пришел с опозданием, но я знала, что Вы путешествовали и, возможно, все еще находились в Бомбее, а потом в начале августа неожиданное наводнение смыло 36 мостов, в том числе три железнодорожных, от Кулу вниз к Патанкоту, и весь транспорт был остановлен; две недели у нас не было почты. Дорога все еще в хаотическом состоянии, но почта теперь возобновилась.

Конечно, мы расстроились, узнав о Ваших затруднениях, «которые ... [2] все описания», на пути в долины.

Но раз уж Вы покинули окрестности Обители Артура, не пришла ли Вам в голову мысль, что место самого галантного паладина среди рыцарей Артура Галахада за Круглым Столом так и называлось – «Гибельное Сидение»?

Самым естественным в нашу материалистическую и механическую эпоху будет заменить это место на сидение современного грузовика, не менее опасное.

Большое, большое спасибо за маленькую драгоценность, «флорентийскую ночь». Нас всех она пленила своим изяществом и красотой.

Образ Госпожи Вечности, между пальцами которой струятся лепестки белой розы и падают в чашу, все еще пленяет меня своим очарованием.

Мы счастливы, что наша любимая Италия вскоре освободится от вандалов, и, кто знает, возможно мы встретимся среди холмов Фисоле или у Римского Форума.

С наилучшими пожеланиями от всех.

Елена Рерих


[1] Перевод с английского Т.О.Книжник.

[2] Слово неразборчиво.

 

Печать E-mail

Если заметили ошибку, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter
Просмотров: 358